Cerca

diumenge, 23 de novembre del 2025

Els Segadors, en Maori

E toa ana Katarōnia
Ka rari, ka puhake
kei te pou te iwi i ēnei kainoho
pukuwhakaī me pukukino

E hahau ki te toronaihi!
E hahau ki te toronaihi, e kaiwawao o whenua!
E hahau ki te toronaihi!

Kua tae ki te wā, e ngōhi
Kua tae ki te wā, ohiti
Mō Pipiri e tū mai nei
Ka oro tātou i āku mānuka

Ka ngāueuea hoariri
e kaikanohi ana i ōku tohu
kei te hauhake tātou i witi koura
kei te whatiwhati tātou i mekameka

Demà

Estic nerviosa. Demà comença lo nou curs, però no sols això, demà és lo primer dia que la nova forma de la meua vida se mostra en la seua t...